Le livre contient deux études :l’une sur « Le changement climatique, la migration et l’évolution des populations » des oiseaux marins dans les Pyrénées Atlantiques, réalisée par le Centre de la Mer, et l’autre sur « La migration des oiseaux au Lindus ».
